Перевод военного билета

Военный билет — документ, который содержит сведения о личности человека, а также специфические данные: рост, окружность головы, размер противогаза, размер обуви, сведения о принятии присяги, об участии в военных сборах и т.д. В переводе военного билета важно точно отобразить все эти сведения, не исказив смысла.

Перевод военного билета нужен:

• для получения визы
• для получения вида на жительство или гражданства
• для поступления на службу в армию иностранного государства
• для трудоустройства на должности, связанные с секретностью, в государственные органы и т.д.

Наши специалисты выполнят ваш заказ максимально точно и с соблюдением всех необходимых требований. Переводчики бюро Ex Librisимеют внушительный опыт работы с подобными документами и знают все тонкости нотариального перевода.

А если мне нужен перевод военного билета на русский?

В этом случае наши переводчики также справятся с задачей!
Мы переводим документы как с русского языка, так и на русский. Работаем более чем со ста языками.

Чтобы заказать перевод военного билета с украинского, грузинского, армянского или любого другого языка, заполните форму на сайте или отправьте нам скан-копию военного билета на Email info+31375@eks-libris.ru.

Оставьте заявку на перевод прямо сейчас и получите расчет стоимости

От чего зависит цена нотариального перевода военного билета

Стоимость перевода военного билета будет разной в зависимости от
количества страниц, которые нужно перевести
срока выполнения

Обычный срок выполнения перевода — один рабочий день. Если нужно перевести быстрее, мы выполним в день обращения, но это будет стоить дороже. С ценами можно ознакомиться в таблице ниже

Как заказать нотариальный перевод военного билета

Оставьте заявку в форме выше или отправьте скан военного билета нам на почту info+31375@eks-libris.ru. Мы выполним перевод военного билета и заверим его у нотариуса.

Почему стоит обратиться к нам?

• Удобно: можно подать заявку и получить результат удобным для вас способом, как онлайн, так и оффлайн
• Быстро: выполняем в срок от двух часов до одного рабочего дня
• Качественно: наши переводчики имеют опыт от 2-х лет и уровень владения языком С1 и С2
• Беспроблемно: выполненный нами перевод соответствует всем требованиям и международным стандартам, его точно примут в любом органе

Сэкономьте время и нервы: закажите перевод военного билета в ЭксЛибрис.

Наши гарантии

Бессрочная гарантия

Мы предоставим бессрочную гарантию на качество наших переводов.
Мы готовы всегда доработать и проверить малейшее ваше сомнение.

Плохой перевод — вернём деньги

При обоснованной претензии к качеству — бесплатно всё исправим, а при экспертной оценке вернём стоимость перевода.

Бесплатный пробный период

Мы предоставим Вам на выбор несколько текстов для определения нужного стиля и терминологии.

Вопрос — ответ

Как считается стоимость перевода военного билета?

Вы присылаете скан-копии страниц военного билета, наш менеджер рассчитывает стоимость с учетом количества страниц, сроков, языка оригинала и перевода.

Можно ли перевести иностранный военный билет на русский язык?

Да, мы переводим как с русского языка, так и на русский.

Обязательно ли предоставлять оригинал военного билета или можно сделать перевод по копиям?

В большинстве случаев достаточно копий документов. Если потребуется нотариальная копия и оригинал, при заказе менеджер сообщит вам об этом.

В моем военном билете неразборчивый почерк. Это может помешать переводу?

Перед тем, как начать перевод, мы уточняем у вас все значимые данные: ФИО, дату рождения и другие личные данные. Кроме того, если в процессе возникнут сложности с расшифровкой записей, мы свяжемся с вами для выяснения деталей. В бюро переводов ЭксЛибрис высокие требования к качеству переводов, поэтому мы строго следим за их точностью.