ЭксЛибрис — создаем свободу общения!

Бюро переводов «ЭксЛибрис» было основано братьями Егоровыми в 2006 году и уже 12 лет они вместе с командой профессиональных переводчиков помогают людям понимать друг друга. Бюро выполняет письменные и устные переводы на 64 языках в спортивной, медицинской, технической, юридической, литературной и других сферах.

Над каждым переводом трудится команда из трех переводчиков. Все специалисты «ЭксЛибрис» проходят тщательный отбор на основе не только профессиональных, но и человеческих качеств. Мы коллегиально принимаем решения к каждому кейсу, учитывая пожелания клиента. Также работаем со срочными заказами, выполняя быстрые переводы от 2-х часов, начиная с небольших документов и заканчивая международными конференциями.

За время существования «ЭксЛибрис» не отклонил ни одного заказа, решив даже такие сложные задачи как: полный перевод сайта на китайский язык для ФК Спартак и перевод стенографических материалов с заседаний Спортивного Арбитражного суда в Лозанне (CAS) по российским олимпийским спортсменам, обвинённым в употреблении допинга. Среди наших клиентов: Canon, Citibank, КХЛ, ФК Спартак, Рус-Лан, а также сотни мелких и крупных компаний различного профиля.

Для «ЭксЛибрис» доступны как самые распространенные языки, так и языки небольших поселений, и древние языки, тематики от гуманитарных до технических отраслей, а также синхронный,  последовательный, нотариальный и многие другие типы перевода. Каждый день наше бюро переводов становится лучше, чтобы Вы не боялись нам доверять.

Читать весь текст Скрыть часть текста
42%
Европа
17%
Азия и Ближний Восток
4%
Латинская Америка
Геннадий Егоров
ДИРЕКТОР И ОСНОВАТЕЛЬ
Олег Егоров
ДИРЕКТОР И ОСНОВАТЕЛЬ
close
Геннадий Егоров

Вконтакте Офицер ВМФ запаса, суворовец, выпускник Военного Университета. По образованию социолог. Служил в разведке. По долгу службы часто сталкивался с военными переводчиками. Восхищенный профессией, после увольнения в запас в 2006-м году вместе с братом основал бюро переводов «ЭксЛибрис».

В компании занимается развитием, маркетингом, продвижением новых продуктов и общим управлением.

«Для меня «ЭксЛибрис» — это возможность помогать бизнесу и людям. Всегда приятно услышать слова благодарности в адрес нашей компании!»

close
Олег Егоров

Вконтакте По образованию психолог-педагог. Долгое время работал в продажах. В 2006-м году, объединив усилия с братом, основал бюро переводов «ЭксЛибрис». Внедрил в компанию весь свой многолетний опыт менеджера по продажам.

В компании занимается продажами, автоматизацией бизнес-процессов, финансами.

«Профессиональный и личностный рост – вот главные характеристики наших менеджеров. Пусть «ЭксЛибрис» будет тем самым «местом силы» для любого, кто захочет развиваться вместе с нами!»

Наши менеджеры

Эльмира
Менеджер по работе с клиентами
Никита
Менеджер по работе с клиентами
Екатерина
Менеджер по работе с клиентами

Наши переводчики

Сергей
Английский, китайский,
корейский языки
Алексей
Английский,
корейский языки
Ксения
Английский,
итальянский языки
Антон
Английский язык
Ольга
Португальский,
французский языки
Наталья
Английский,
итальянский языки
Ахмед
Арабский язык
Анна
Английский,
немецкий языки
Александр
Английский,
немецкий языки
Евгения
Китайский язык
Юкари
Японский язык